Opciones de privacidad de Cashful

Esta página es el resumen público de las opciones relacionadas con la privacidad disponibles en Cashful. No sustituye a los ajustes de su dispositivo ni a la interfaz de la app, pero explica los principales controles con los que cuentan hoy los usuarios. Esta traducción se ofrece para su comodidad; en caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

1. Visibilidad de las notificaciones

Las notificaciones del espacio compartido pueden revelar datos financieros como el importe, la categoría o la cuenta. Si eso resulta demasiado visible en su caso, retire el permiso de notificaciones, desactive las previsualizaciones en los ajustes de iOS o no active las notificaciones del espacio compartido.

2. Visibilidad de los widgets y las esferas

Los widgets del iPhone y el iPad y las esferas del reloj con Cashful pueden mostrar saldos, nombres de cuentas y lo gastado hoy. Si otras personas pueden ver su pantalla o su reloj, quite el widget o la complicación, o cambie los ajustes de pantalla bloqueada y de pantalla Siempre activa de su dispositivo.

3. Acceso a los espacios compartidos

Los espacios compartidos están pensados solo para los participantes invitados. Si ya no quiere compartir la visibilidad, deje de usar el espacio compartido, desconéctese de él si la app ofrece esa opción y compruebe qué participantes siguen teniendo acceso.

4. Eliminar sus registros

Ajustes → Eliminar todos los datos en la app borra su propio espacio en este dispositivo y restablece las categorías y cuentas predeterminadas. No elimina la copia de su iCloud: para eliminarla, vaya a Ajustes de iOS → su nombre → iCloud → Gestionar almacenamiento de la cuenta → Cashful. Los registros de un espacio compartido que no es suyo pertenecen a su propietario, que puede dejar de compartirlo.

5. iCloud y servicios de Apple

Cashful no tiene una cuenta aparte, pero usa su ID de Apple e iCloud para la sincronización y el uso compartido. La sincronización empieza automáticamente cuando su dispositivo tiene sesión iniciada en iCloud. Si no quiere que sus registros estén en iCloud, desactive iCloud para Cashful en Ajustes de iOS → su nombre → iCloud, y no cree espacios compartidos ni se una a ellos.

6. Exportación e importación en CSV

Una vez exportado un archivo CSV, su tratamiento posterior depende del proveedor de almacenamiento, la app de archivos o la herramienta de hojas de cálculo que elija. Si el archivo exportado contiene datos financieros sensibles, trátelo también con cuidado fuera de Cashful.

7. Entrada por voz y escaneo de tickets con IA

La entrada por voz (en la app, con el comando de Siri «Gasto rápido» o en el Apple Watch) y el escaneo de tickets solo funcionan cuando usted los inicia. Apple convierte su voz en texto, y Cashful nunca recibe el audio. El texto o la foto del ticket, con el idioma de la app y los nombres de sus categorías y cuentas, llega al servidor de Cashful, que lo transmite a través de OpenRouter a un modelo de IA (actualmente Google Gemini, o un modelo alternativo si no está disponible) y devuelve el importe, la categoría, la cuenta y otros campos. En la app y en el reloj, usted los revisa antes de guardar; Siri guarda el gasto al instante, y puede editarlo más tarde. No se envían saldos ni historial de movimientos, y nuestro servidor no guarda el texto ni la foto. Si prefiere que no haya procesamiento con IA, use la entrada manual: en ese caso no se envía nada para su reconocimiento.

8. Control de la suscripción a Cashful Pro

Cashful Pro es una suscripción de renovación automática que gestiona Apple a través de su ID de Apple. Usted la controla con independencia de la app:

• Cancelar en cualquier momento: abra Ajustes → su nombre → Suscripciones → Cashful Pro y elija cancelar. La renovación automática se detiene al final del período actual; las funciones Pro siguen disponibles hasta entonces.
• Restaurar compras: toque «Restaurar compras» en la pantalla de suscripción de Cashful o en la sección Suscripción de los ajustes de la app. La restauración se basa en su ID de Apple, comprobado a través de RevenueCat.
• Solicitudes de reembolso: envíelas en reportaproblem.apple.com. Las decisiones sobre reembolsos del App Store corresponden a Apple; ANApps no puede concederlos ni anularlos directamente.
• Minimización de datos en RevenueCat: RevenueCat recibe un ID de usuario anónimo, los eventos de transacción que proporciona Apple y datos técnicos básicos, como la dirección IP y la versión de la app. Nunca recibe sus registros financieros, su nombre, su correo electrónico ni su ID de Apple.

Las condiciones completas de la suscripción figuran en las Condiciones de uso. El tratamiento completo de los datos se describe en la Política de privacidad.