Scelte sulla privacy di Cashful

Questa pagina è il riepilogo pubblico delle scelte sulla privacy disponibili in Cashful. Non sostituisce le impostazioni del dispositivo né l’interfaccia dell’app, ma spiega i principali controlli su cui gli utenti possono contare oggi. Questa traduzione è fornita per comodità; in caso di discrepanze con la versione inglese, prevale la versione inglese.

1. Visibilità delle notifiche

Le notifiche dello spazio condiviso possono rivelare dettagli finanziari come importo, categoria o conto. Se nella tua situazione questo è troppo visibile, revoca il permesso per le notifiche, disattiva le anteprime a livello di iOS oppure non attivare le notifiche dello spazio condiviso.

2. Visibilità di widget e quadranti

I widget su iPhone e iPad e i quadranti con Cashful possono mostrare saldi, nomi dei conti e le spese di oggi. Se altre persone possono vedere il tuo schermo o il tuo orologio, rimuovi il widget o la complicazione, oppure modifica le impostazioni della schermata di blocco e della modalità Sempre attivo del dispositivo.

3. Accesso agli spazi condivisi

Gli spazi condivisi sono pensati solo per i partecipanti invitati. Se non vuoi più condividere la visibilità, smetti di usare lo spazio condiviso, interrompi la condivisione se l’app offre questa opzione e verifica quali partecipanti hanno ancora accesso.

4. Eliminare i tuoi dati

Impostazioni → Elimina tutti i dati nell’app cancella il tuo spazio su questo dispositivo e ripristina le categorie e i conti predefiniti. Non elimina la copia nel tuo iCloud: per rimuoverla, vai in Impostazioni di iOS → il tuo nome → iCloud → Gestisci spazio account → Cashful. I dati di uno spazio condiviso di cui non sei proprietario appartengono al suo proprietario, che può interromperne la condivisione.

5. iCloud e servizi Apple

Cashful non ha un account separato, ma usa il tuo Account Apple e iCloud per la sincronizzazione e la condivisione. La sincronizzazione parte automaticamente quando il dispositivo ha effettuato l’accesso a iCloud. Se non vuoi che i tuoi dati siano su iCloud, disattiva iCloud per Cashful in Impostazioni di iOS → il tuo nome → iCloud, e non creare spazi condivisi né partecipare a quelli di altri.

6. Esportazione e importazione CSV

Una volta esportato un file CSV, il suo trattamento successivo dipende dal fornitore di archiviazione, dall’app di gestione file o dal foglio di calcolo che scegli. Se il file esportato contiene dati finanziari sensibili, gestiscilo con attenzione anche al di fuori di Cashful.

7. Inserimento vocale e scansione degli scontrini con IA

L’inserimento vocale (nell’app, con il comando Siri «Spesa veloce» o su Apple Watch) e la scansione degli scontrini funzionano solo quando li avvii tu. È Apple a convertire la tua voce in testo, e Cashful non riceve mai l’audio. Il testo o la foto dello scontrino, con la lingua dell’app e i nomi delle tue categorie e dei tuoi conti, arriva al server di Cashful, che lo inoltra tramite OpenRouter a un modello di IA (attualmente Google Gemini, o un modello di riserva se non è disponibile) e restituisce importo, categoria, conto e altri campi. Nell’app e sull’orologio li controlli prima di salvare; Siri salva subito la spesa, e puoi modificarla in seguito. Saldi e cronologia dei movimenti non vengono inviati, e il nostro server non conserva il testo né la foto. Se preferisci evitare l’elaborazione con IA, usa l’inserimento manuale: in questo caso non viene inviato nulla per il riconoscimento.

8. Controlli dell’abbonamento Cashful Pro

Cashful Pro è un abbonamento a rinnovo automatico gestito da Apple tramite il tuo Account Apple. Puoi controllarlo indipendentemente dall’app:

• Disdici quando vuoi: apri Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti → Cashful Pro e scegli di annullare l’abbonamento. Il rinnovo automatico si interrompe alla fine del periodo in corso; fino ad allora le funzioni Pro restano disponibili.
• Ripristina gli acquisti: tocca «Ripristina acquisti» nella schermata di abbonamento di Cashful o nella sezione Abbonamento delle impostazioni dell’app. Il ripristino si basa sul tuo Account Apple, verificato tramite RevenueCat.
• Richieste di rimborso: inviale su reportaproblem.apple.com. Le decisioni sui rimborsi dell’App Store spettano ad Apple; ANApps non può concedere rimborsi direttamente né ribaltare tali decisioni.
• Minimizzazione dei dati con RevenueCat: RevenueCat riceve un ID utente anonimo, gli eventi delle transazioni forniti da Apple e dati tecnici di base come indirizzo IP e versione dell’app. Non riceve mai i tuoi dati finanziari, il nome, l’email né l’Account Apple.

Le condizioni complete dell’abbonamento sono nei Termini d’uso. Il trattamento completo dei dati è descritto nell’Informativa sulla privacy.