Cashful nie korzysta z sieci reklamowych, śledzenia w ramach App Tracking Transparency ani zewnętrznych marketingowych SDK i nie śledzi Cię w innych aplikacjach ani witrynach.
Publiczne podsumowanie prywatności
Prywatność w aplikacji Cashful
Etykieta prywatności Cashful w App Store to „Dane niepowiązane z Tobą”, bez śledzenia. Dane, które zbieramy, pochodzą z trzech funkcji: zdjęć paragonów i tekstu wpisów głosowych wysyłanych do rozpoznania przez AI, historii zakupów subskrypcji przez RevenueCat oraz anonimowych statystyk użycia, jeśli się na nie zgodzisz. Twoje zapisy finansowe zostają na Twoich urządzeniach i w Twoim własnym iCloud, gdzie ANApps nie może ich odczytać. To tłumaczenie ma charakter pomocniczy; w razie rozbieżności wiążąca jest wersja angielska.
Jeśli Twoje urządzenie korzysta z iCloud, Twoje zapisy synchronizują się przez Twój prywatny kontener iCloud (Apple CloudKit), a współdzielone przestrzenie korzystają z tej samej usługi. ANApps nie może odczytać tych danych.
Powiadomienia współdzielonej przestrzeni mogą pokazywać w podglądach szczegóły operacji, a widżety i tarcze Apple Watch mogą pokazywać salda, nazwy kont lub ostatnie wydatki.
Możesz wyłączyć powiadomienia, zatrzymać udostępnianie przestrzeni, usunąć swoje dane, wyłączyć statystyki użycia i decydować, kiedy eksportujesz (Pro) lub importujesz pliki.
1. Podsumowanie prywatności w App Store
Ta strona to napisana prostym językiem wersja etykiety prywatności Cashful w App Store dla bieżącej wersji (1.3.0). Etykieta to „Dane niepowiązane z Tobą”: wymienione poniżej dane nigdy nie są łączone z Twoją tożsamością i nigdy nie są używane do śledzenia Cię.
2. Dane na etykiecie prywatności
Etykieta wymienia te rodzaje danych w kategorii Dane niepowiązane z Tobą:
- Zdjęcia lub wideo (funkcjonalność aplikacji): zdjęcie paragonu, które wybierasz do zeskanowania, wysyłane do rozpoznania przez AI i nieprzechowywane na naszym serwerze
- Inna zawartość użytkownika (funkcjonalność aplikacji): tekst wpisu głosowego wraz z nazwami Twoich kategorii i kont, wysyłany do rozpoznania przez AI i nieprzechowywany na naszym serwerze
- Historia zakupów (funkcjonalność aplikacji, analityka): status Twojej subskrypcji Cashful Pro i transakcje w App Store, przetwarzane przez RevenueCat
- Interakcja z produktem i identyfikator urządzenia (analityka, opcjonalnie): anonimowe statystyki użycia z losowym identyfikatorem, wysyłane tylko za Twoją zgodą
Twoje zapisy finansowe, nazwy przestrzeni i identyfikatory CloudKit pozostają w Twoim własnym iCloud i nie są zbierane przez ANApps.
3. Co zostaje na Twoich urządzeniach
Cashful przechowuje Twoje zapisy na Twoim iPhonie lub iPadzie, w tym widoki analityki, zrzuty danych widżetów i preferencje aplikacji. Jeśli korzystasz z aplikacji na Apple Watch, Twój iPhone wysyła do niej bezpośrednio podsumowanie (nazwy kont i salda, ostatnie operacje i kategorie), które jest przechowywane na zegarku.
4. Kiedy wykorzystywane są usługi chmurowe Apple
Jeśli Twoje urządzenie jest zalogowane do iCloud, Twoje zapisy są przechowywane w Twojej prywatnej bazie danych iCloud przez Apple CloudKit, aby synchronizowały się między Twoimi urządzeniami, a w przypadku współdzielonych przestrzeni docierały do zaproszonych przez Ciebie osób. Nie ma osobnego konta Cashful, a iCloud dla Cashful możesz wyłączyć w Ustawieniach iOS.
5. Powiadomienia, widżety i Apple Watch
Powiadomienia współdzielonej przestrzeni mogą pokazywać kwotę, kategorię lub konto, zależnie od ustawień powiadomień. Widżety na iPhonie i iPadzie oraz na tarczach Apple Watch pokazują saldo wybranego przez Ciebie konta i odczytują je z pamięci na tym samym urządzeniu. W watchOS 26 karta w Smart Stack może zaproponować zapisanie wydatku w kawiarni lub sklepie; dopasowanie miejsca wykonuje watchOS, a Cashful nigdy nie otrzymuje Twojej lokalizacji.
6. Eksport i import
Eksport i import CSV, raport kont oraz eksport dla ChatGPT i innych aplikacji AI to funkcje Cashful Pro, które uruchamiasz samodzielnie. To, co dzieje się z wyeksportowanym plikiem, zależy od wybranego przez Ciebie miejsca lub aplikacji, takich jak Pliki, AirDrop, arkusz kalkulacyjny czy asystent AI.
7. Wpisywanie głosem i skanowanie paragonów z AI
Wpisywanie głosem (w aplikacji, przez Siri lub na Apple Watch) i skanowanie paragonów są opcjonalne i działają tylko wtedy, gdy z nich korzystasz. Mowę na tekst zamienia Apple; Cashful nigdy nie otrzymuje nagrania dźwięku. Aplikacja lub zegarek wysyła na serwer Cashful tekst (a w przypadku paragonu zdjęcie) wraz z językiem aplikacji, nazwami Twoich kategorii i kont (a z iPhone’a lub iPada także podkategorii) oraz identyfikatorem urządzenia używanym wyłącznie do ograniczania liczby zapytań. Serwer przekazuje je przez OpenRouter do modelu AI (obecnie Google Gemini 2.5 Flash Lite, a zapasowo Gemini 2.5 Flash lub Meta Llama 3.1 8B uruchamiany przez dostawcę wybranego przez OpenRouter) i zwraca wypełnione pola. Nasz serwer nie przechowuje tekstu ani zdjęcia; salda i historia operacji nigdy nie są wysyłane, a ręczne wpisywanie nigdy nie korzysta z AI. Pełne informacje znajdziesz w Polityce prywatności.
8. Czego ta strona nie opisuje
To podsumowanie nie obejmuje reklamowych SDK, próśb ATT, narzędzi atrybucji mobilnej, SDK do monetyzacji reklam ani zewnętrznej analityki marketingowej, ponieważ Cashful nie korzysta z żadnego z nich. Jedyną analityką są własne, opcjonalne statystyki użycia Cashful oraz raporty subskrypcji z RevenueCat, opisane w Polityce prywatności. Oficjalną etykietę pokazuje strona aplikacji w App Store.
9. Kontakt
Pytania dotyczące prywatności możesz kierować na adres anapps.team@gmail.com.
10. Ustawienia prywatności
Publiczne podsumowanie ustawień (powiadomienia, współdzielone przestrzenie, usuwanie danych, wyłączanie iCloud dla Cashful, statystyki użycia, aplikacja na Apple Watch i CSV) znajdziesz na stronie Ustawienia prywatności.