Opções de privacidade do Cashful
Esta página é o resumo público das opções relacionadas à privacidade disponíveis no Cashful. Ela não substitui os ajustes do seu aparelho nem a interface do app, mas explica os principais controles com que os usuários podem contar hoje. Esta tradução é fornecida por conveniência; em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Notificações
Você pode desativar as notificações do Cashful nos Ajustes do iOS se não quiser que as atualizações de gastos compartilhados apareçam na Tela Bloqueada, em banners ou nas pré-visualizações das notificações.
Espaços compartilhados
Você pode deixar de usar um espaço compartilhado ou sair de um compartilhamento se não quiser mais que as informações financeiras compartilhadas fiquem visíveis para os participantes convidados.
Apagar dados
Ajustes → Apagar todos os dados, no app, limpa o seu próprio espaço neste aparelho. Para remover também a cópia no iCloud, vá em Ajustes do iOS → seu nome → iCloud → Gerenciar Armazenamento da Conta → Cashful. Precisa de uma cópia antes? Exporte um backup em CSV (Pro) antes de apagar.
CSV
A exportação e a importação em CSV (Cashful Pro) só acontecem quando você as inicia. Você escolhe o arquivo, o destino e tudo o que acontece com ele depois.
Assinatura Cashful Pro
Você pode cancelar a assinatura a qualquer momento em Ajustes → seu nome → Assinaturas → Cashful Pro. O cancelamento interrompe a renovação automática no fim do período atual. Os reembolsos são feitos pela Apple em reportaproblem.apple.com.
Dados no RevenueCat
O status da assinatura é processado pelo RevenueCat. Ele recebe um ID de usuário anônimo do app, suas transações da App Store do Cashful Pro e dados técnicos básicos (como o endereço IP e a versão do app). Ele nunca recebe seus registros financeiros, nome, e-mail ou ID Apple. Os detalhes estão na Política de Privacidade.
Voz e notas fiscais com IA
A entrada por voz (no app, com a Siri ou no Apple Watch) e a leitura de notas só funcionam quando você as usa. O texto reconhecido ou a foto, o idioma do app e os nomes das suas categorias e contas vão para o servidor do Cashful e, pelo OpenRouter, para um modelo de IA (atualmente o Google Gemini) que preenche a despesa. Nosso servidor não guarda o texto nem a foto. Prefira o lançamento manual se não quiser que nada seja enviado para reconhecimento. Todos os detalhes estão na Política de Privacidade.
Estatísticas de uso
As estatísticas de uso anônimas ficam desativadas até você permitir. Ative ou desative a qualquer momento no app, em Info → Estatísticas de uso anônimas; ao desativá-las, o app pede ao nosso servidor que exclua o que já foi enviado, e o que sobrar expira após 13 meses. Os detalhes estão na Política de Privacidade.
Apple Watch
O relógio guarda uma cópia dos nomes das suas contas, dos saldos e das transações recentes para funcionar no pulso. Remova os widgets do Cashful do mostrador se outras pessoas puderem ver o seu relógio, ou apague o app do Cashful do relógio para remover a cópia.
iCloud e permissões
O Cashful sincroniza pelo iCloud sempre que o aparelho tem sessão iniciada. Para manter os registros apenas neste aparelho, desative o iCloud para o Cashful em Ajustes do iOS → seu nome → iCloud. O acesso ao microfone, ao reconhecimento de fala, à câmera, às fotos e às notificações pode ser desativado a qualquer momento em Ajustes do iOS → Cashful.
1. Visibilidade das notificações
As notificações do espaço compartilhado podem revelar detalhes financeiros, como valor, categoria ou informações da conta. Se isso for exposto demais para a sua situação, desative a permissão de notificações, desative as pré-visualizações nos ajustes do iOS ou não ative as notificações do espaço compartilhado.
2. Visibilidade dos widgets e do mostrador
Os widgets no iPhone e no iPad e os mostradores do relógio com o Cashful podem exibir saldos, nomes de contas e os gastos de hoje. Se outras pessoas puderem ver a sua tela ou o seu relógio, remova o widget ou a complicação, ou altere os ajustes da Tela Bloqueada e da Tela Sempre Ativa do aparelho.
3. Acesso ao espaço compartilhado
Os espaços compartilhados se destinam apenas aos participantes convidados. Se não quiser mais compartilhar, deixe de usar o espaço compartilhado, saia do compartilhamento se essa opção estiver disponível no app e verifique quais participantes ainda têm acesso.
4. Apagar seus registros
Ajustes → Apagar todos os dados, no app, limpa o seu próprio espaço neste aparelho e restaura as categorias e contas padrão. Isso não apaga a cópia no seu iCloud: para removê-la, vá em Ajustes do iOS → seu nome → iCloud → Gerenciar Armazenamento da Conta → Cashful. Os registros de um espaço compartilhado que não é seu pertencem ao dono do espaço, que pode parar de compartilhá-lo.
5. iCloud e serviços da Apple
O Cashful não tem conta própria, mas usa o seu ID Apple e o iCloud para a sincronização e o compartilhamento. A sincronização começa automaticamente quando o aparelho tem sessão iniciada no iCloud. Se você não quiser seus registros no iCloud, desative o iCloud para o Cashful em Ajustes do iOS → seu nome → iCloud, e não crie nem entre em espaços compartilhados.
6. Exportação e importação em CSV
Depois que você exporta um arquivo CSV, o tratamento posterior depende do provedor de armazenamento, do app de arquivos ou da ferramenta de planilhas que você escolher. Se o arquivo exportado contiver dados financeiros sensíveis, trate-o com cuidado também fora do Cashful.
7. Entrada por voz e leitura de notas fiscais com IA
A entrada por voz (no app, com o comando “Gasto rápido” da Siri ou no Apple Watch) e a leitura de notas só funcionam quando você as inicia. A Apple converte sua fala em texto, e o Cashful nunca recebe o áudio. O texto ou a foto da nota, com o idioma do app e os nomes das suas categorias e contas, vai para o servidor do Cashful, que o repassa pelo OpenRouter a um modelo de IA (atualmente o Google Gemini, ou um modelo alternativo caso ele esteja indisponível) e devolve o valor, a categoria, a conta e outros campos. No app e no relógio, você os revisa antes de salvar; a Siri salva a despesa na hora, e você pode editá-la depois. Saldos e histórico de transações não são enviados, e nosso servidor não guarda o texto nem a foto. Se preferir que não haja processamento por IA, use o lançamento manual: nesse fluxo, nada é enviado para reconhecimento.
8. Controles da assinatura Cashful Pro
O Cashful Pro é uma assinatura de renovação automática gerenciada pela Apple por meio do seu ID Apple. Você a controla independentemente do app:
- Cancele quando quiser: abra Ajustes → seu nome → Assinaturas → Cashful Pro e escolha cancelar. A renovação automática é interrompida no fim do período atual; até lá, os recursos do Pro continuam disponíveis.
- Restaurar compras: toque em “Restaurar compras” na tela de assinatura do Cashful ou na seção Assinatura dos ajustes do app. A restauração depende do seu ID Apple, verificado pelo RevenueCat.
- Pedidos de reembolso: envie em reportaproblem.apple.com. As decisões sobre reembolsos da App Store cabem à Apple; a ANApps não pode concedê-los nem revertê-los diretamente.
- Minimização de dados no RevenueCat: o RevenueCat recebe um ID de usuário anônimo, os eventos de transação fornecidos pela Apple e dados técnicos básicos, como o endereço IP e a versão do app. Ele nunca recebe seus registros financeiros, nome, e-mail ou ID Apple.
As condições completas da assinatura estão nos Termos de Uso. O tratamento completo dos dados está descrito na Política de Privacidade.
Para dúvidas sobre como apagar dados, estatísticas de uso, notificações ou espaços compartilhados, ou para fazer uma solicitação de privacidade, escreva para anapps.team@gmail.com.