Termos de Uso do Cashful

3. Licença

A ANApps concede a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o App, incluindo o seu app para Apple Watch, widgets e atalhos, em dispositivos Apple que você possua ou controle, para uso pessoal e não comercial. O App, seu código-fonte, design e marcas continuam sendo propriedade da ANApps e de seus licenciantes.

4. Uso aceitável

Você concorda em não: (a) fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte do App; (b) usar o App para qualquer finalidade ilícita ou em violação destes Termos; (c) interferir no App, em seus servidores ou em qualquer serviço da plataforma Apple usado pelo App, nem prejudicar seu funcionamento; (d) tentar contornar as restrições da assinatura, o processamento de pagamentos ou as verificações de direitos de acesso; (e) enviar solicitações automatizadas ou excessivas aos servidores do Cashful, nem usar a entrada por voz ou a leitura de notas para qualquer finalidade que não seja registrar os seus próprios gastos.

6. Reembolsos

Os reembolsos de assinaturas da App Store são feitos pela Apple. Para pedir um reembolso, acesse reportaproblem.apple.com e envie uma solicitação com os dados da compra. A ANApps não tem como emitir diretamente reembolsos da App Store, alterar a cobrança do ID Apple nem reverter as decisões de reembolso da Apple.

7. Mudanças de planos ou preços

A ANApps pode adicionar, remover ou modificar planos de assinatura, recursos e preços ao longo do tempo. A Apple avisa você sobre mudanças de preço que afetem assinaturas existentes de acordo com as políticas da App Store; dependendo da mudança, a continuidade da sua assinatura pode exigir consentimento expresso. Se você não consentir, a assinatura não será renovada automaticamente pelo novo preço.

8. Seus dados e sua privacidade

O Cashful mantém seus registros nos seus aparelhos e, quando o aparelho usa o iCloud, na sua própria conta do iCloud pelo Apple CloudKit. A entrada por voz e a leitura de notas enviam o texto ou a foto ao nosso servidor e a um provedor de IA para preencher as despesas. O status da assinatura é fornecido pela Apple e processado pelo RevenueCat. Não é necessária uma conta separada do Cashful. Se você permitir, o App também envia estatísticas de uso anônimas; você pode desativá-las a qualquer momento. Consulte a Política de Privacidade para a descrição completa de como seus dados são tratados.

8.1 Compartilhamento de dados com apps e serviços de IA de terceiros

O Cashful Pro permite exportar suas contas, transações e registros relacionados do período que você escolher e enviá-los, pelo menu Compartilhar do iOS, para o app ou serviço que você selecionar, como o ChatGPT ou outro assistente de IA. Somente o seu próprio espaço é incluído, nunca os registros que outras pessoas compartilham com você. O Cashful nunca envia esses dados por conta própria: a exportação só acontece quando você a inicia, depois que o App exibe um aviso sobre o compartilhamento com terceiros.

Depois que você compartilha uma exportação, os dados saem do Cashful e são tratados pelo destinatário conforme os termos e a política de privacidade dele. A ANApps não opera, controla nem endossa apps ou serviços de IA de terceiros e não se responsabiliza pela forma como eles coletam, armazenam, usam ou divulgam seus dados, nem pela exatidão das respostas deles. Só você decide o que compartilhar e com quem, e é responsável por essa escolha. As respostas de serviços de IA não constituem aconselhamento financeiro, de investimentos, jurídico ou tributário.

8.2 Entrada por voz e leitura de notas

A entrada por voz (no App, com a Siri e no Apple Watch) e a leitura de notas enviam o texto reconhecido ou a foto da nota ao nosso servidor e a um provedor de IA para preencher uma despesa, conforme descrito na Política de Privacidade. Elas precisam de conexão com a internet. A IA pode ler errado valores, datas ou categorias, então confira cada lançamento. O comando “Gasto rápido” da Siri salva o lançamento na hora, então revise-o depois no App. O uso gratuito é limitado, conforme indicado no App. Podemos alterar os limites, os provedores de IA ou os modelos, ou suspender esses recursos para evitar abusos. Não os use para nenhuma finalidade que não seja registrar os seus próprios gastos.

8.3 App para Apple Watch

O app para Apple Watch vem incluído gratuitamente no Cashful. Ele precisa de um iPhone emparelhado com o Cashful instalado. O iPhone mantém a cópia principal dos seus dados, e as despesas que você adiciona no relógio são salvas quando chegam ao iPhone. Os saldos e as transações recentes no relógio e nos mostradores podem ficar atrasados em relação ao iPhone até a sincronização.

9. Isenção de garantias

O App e o Cashful Pro são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponibilidade”. A ANApps não garante que o App funcionará sem interrupções, sem erros ou que será compatível com todos os dispositivos ou todas as versões do iOS, e não presta, por meio do App, consultoria financeira, contábil, jurídica ou tributária. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a ANApps se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a ANApps não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo perda de lucros, de dados ou de registros financeiros, decorrentes ou relacionados ao seu uso do App ou do Cashful Pro. A responsabilidade total da ANApps por qualquer reclamação relacionada ao App ou ao Cashful Pro não excederá o valor que você pagou à Apple pelo Cashful Pro nos doze meses anteriores à reclamação. A ANApps também não é responsável por qualquer perda ou dano resultante de dados que você decida compartilhar com apps ou serviços de IA de terceiros, nem por decisões que você tome com base nas respostas deles. A ANApps também não é responsável por erros de valores, datas ou categorias preenchidos pela entrada por voz ou pela leitura de notas; confira os seus lançamentos.

11. Rescisão

Você pode deixar de usar o App a qualquer momento e desinstalá-lo do seu dispositivo. A ANApps pode suspender ou encerrar seu acesso ao App ou aos recursos do Cashful Pro se você violar estes Termos ou se a continuidade da operação não for viável (por exemplo, após a retirada do App da App Store ou o fim da vida útil do produto).

12. Reconhecimento em relação à Apple

Você reconhece que estes Termos são celebrados entre você e a ANApps, e não com a Apple. A Apple não é responsável pelo App, por seu conteúdo nem por quaisquer reclamações decorrentes dele. A Apple não tem nenhuma obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o App e não é responsável por reclamações relativas ao produto nem por reclamações de propriedade intelectual relacionadas a ele. Você declara que não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos Estados Unidos e que não consta em nenhuma lista de partes proibidas ou restritas do Governo dos Estados Unidos. No entanto, a Apple é terceira beneficiária destes Termos com relação ao App e pode exigir seu cumprimento contra você.

13. Lei aplicável e disputas

Estes Termos são regidos pelas leis aplicáveis ao seu país de residência, na medida exigida pelas normas obrigatórias de proteção ao consumidor; nos demais casos, pelas leis da jurisdição em que a ANApps está estabelecida. As disputas serão submetidas aos tribunais competentes dessa jurisdição, salvo disposição em contrário da legislação obrigatória de defesa do consumidor.

14. Atualizações destes Termos

A ANApps pode atualizar estes Termos para refletir mudanças no produto, atualizações legais ou mudanças nas políticas da App Store. A data de “Última atualização” no topo desta página indica a versão vigente. Continuar usando o App após uma atualização significa que você aceita os Termos atualizados.